2011-07-16 21:31:17
今日も・・・。
暑かったな・・・。
[ It’s so hot isn’t…]
皆大丈夫か？
[ Everyone, are you alright??]
本当に気をつけてくれな。
[ You have to be careful..]
俺は、
[ Me..]
宣言通り、
[ according to the announcement..]
魔女の宅急便。
[ Majou no takkyuubin or "Kiki's delivery service"..]
おもひでぽろぽろ。
[ Omohide boro boro..]
そして合間に、
[ And the interval,]
河童のクウと夏休みを観て、
[ I see Kappa no Kuu and Natsu Yasumi..]
これから、
[ After that,]
ほたるの墓。
[ Hotaru no Haka or The grave of fireflies..]
を観ようと思うよ。
[ I think that I want to try see it..]
ん～。
[ yes…]
やっぱりジブリはいいな・・・。
[ As I though, Ghibli is good isn’t…]
心が洗われる。
[ My heart fill with grief..]
いつまでも忘れたくない感覚。
[ It’s so hot isn’t…]
皆大丈夫か？
[ Everyone, are you alright??]
本当に気をつけてくれな。
[ You have to be careful..]
俺は、
[ Me..]
宣言通り、
[ according to the announcement..]
魔女の宅急便。
[ Majou no takkyuubin or "Kiki's delivery service"..]
おもひでぽろぽろ。
[ Omohide boro boro..]
そして合間に、
[ And the interval,]
河童のクウと夏休みを観て、
[ I see Kappa no Kuu and Natsu Yasumi..]
これから、
[ After that,]
ほたるの墓。
[ Hotaru no Haka or The grave of fireflies..]
を観ようと思うよ。
[ I think that I want to try see it..]
ん～。
[ yes…]
やっぱりジブリはいいな・・・。
[ As I though, Ghibli is good isn’t…]
心が洗われる。
[ My heart fill with grief..]
いつまでも忘れたくない感覚。
[ The sensation that I don’t want to forget anytime..]
******************************************************
NOTE :
Majou no takkyuubin, Omohide Boroboro, Hotaru no Haka, Kappa no Kuu and Natsu Yasumi are movie that produced from studio Ghibli..
Studio Ghibli is japanese studio animation..
0 komentar:
Posting Komentar